英文校閲・論文編集 受託サービス比較
英語で書いた論文を、投稿できる水準まで直してもらう受託です。
このサービスについて詳しく見る
学術論文の英文校正・英文校閲(ネイティブチェック・サイエンティフィックエディティング)
いちばん大事なのは単価そのものではなく、何が付いてくるかです。とくに再校正で、査読から返ってきた原稿をもう一度見てもらうときに無料か有料かで総額が変わります。いちばん安いプランでは有料オプションになっている会社があるので、ここは独立した欄にしてあります。2つめが校閲レベルで、文法だけ見るのか、構成や論理まで踏み込むのか、上位誌向けに内容へ踏み込むのかで単価の差がほぼ決まります。3つめが投稿支援で、査読対応・カバーレター・投稿前査読がどこまで付くかです。4つめが日本からの使いやすさで、国内に拠点と電話がある会社と、海外のサービスの日本語ページだけの会社があります。単価は「いちばん安いプランのもの」を出しています。上のプランの単価と、証明書や投稿規定調整の料金は、それぞれの行と料金の補足を見てください。なお、各社の公式ページは1単語あたりで金額を出していますが、比較表では桁をそろえるため1,000単語あたりに直しています(5.5円/単語=5,500円/1,000単語)。原稿の長さは1,000単語ごとに入れてください(4,000単語なら4)。
比較条件を設定 条件を指定して、目的に合うサービスを探せます。 条件を閉じる 条件を開く
各社の公開情報から計算した参考価格です。正式な金額は各社の見積で確認してください。
税区分は各社の表記によります。
「起点」は基本料金に含まれる最初の工程です
(起点が違うと、同じ金額でも含まれる作業が違います)。
料金を公開していない会社も「要見積」として並べています。
表の見出しの文字を押すと、その列で並べ替えられます
(もう一度押すと逆の順)。
記載なしは、いつも最後に並びます。
登録企業は、受託解析Quick 上で見積に直接回答します(未登録の会社にも依頼できます)。
表は左右にスクロールして詳細を比較できます。
| 見積 | 会社・サービス | ランキング ▼ | 参考合計(4千単語) | 基本料金(単価) | 製品の特徴 | 最低千単語数 | 起点 | 校閲レベル | 納期 | 再校正 | 校正者の資格 | 標準で付くもの | 投稿支援 | LaTeX | 論文以外の対象 | 日本からの使いやすさ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ワードバイス(Wordvice)
|
|
¥18,400〜 税区分:一部記載なし | ¥4,600〜¥18,000/千単語 |
1
納期は9時間から168時間まで8段階
2
日本語のサイトから24時間注文できる
3
APAやMLAなど主要スタイルを選べる
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正・構成・論理の改善 | 9〜168時間(9時間・13時間・24時間・48時間・72時間・96時間・120時間・168時間(7日)から選べる) | 割引はあるが有料 | 平均10年以上の経験を持つ修士・博士号保持のネイティブエディター。BELS資格、ジャーナル論文編集および学術誌査読の経験を持つ | 校正証明書・投稿規定への書式調整 | カバーレター | 記載なし | 学位論文 | 日本語のメール窓口がある・日本語のサイトがある | |
|
カクタス・コミュニケーションズ株式会社(エディテージ)
|
2 | ¥22,000 税区分:一部記載なし | ¥5,500/千単語 |
1
専門分野の校正者2名が見る
2
単語数の削減はトップジャーナルが上限なし
3
LaTeXはZIPにまとめて入稿できる
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正・構成・論理の改善・内容に踏み込む校閲(上位誌向け) | 1日(スタンダードとプレミアムは最短当日納品から対応。トップジャーナルは3〜11営業日) | 有料・オプション | 医師、博士号取得者、大学院生、エンジニア、ジャーナルでの査読経験者。トップジャーナルは校正チームの60%以上が研究者としての経歴を持つ | 校正証明書・投稿規定への書式調整・参考文献チェック・単語数の削減 | 査読対応(回答レターの校閲)・カバーレター・投稿前査読 | LaTeXのまま入稿できる | 記載なし | 日本国内に拠点がある・日本の電話番号がある・日本語のメール窓口がある・日本語のサイトがある | |
|
株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパン(エナゴ)
|
2 | ¥22,000〜 税区分:一部記載なし | ¥5,500〜¥18,000/千単語 |
1
プランは3つ
2
校正証明書と書式調整が全プランに付く
3
トップインパクトは査読・編集経験が豊富
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正・構成・論理の改善・内容に踏み込む校閲(上位誌向け) | 1日(ノーマルとアドバンスは当日納品から選べる。トップインパクトは最短4日) | 期間内は無料・回数無制限 | ノーマルは学術英語に精通した英語ネイティブ、アドバンスは専門分野が合致する英語ネイティブ、トップインパクトはトップジャーナルの査読・編集経験が豊富で分野が合致する英語ネイティブ | 校正証明書・投稿規定への書式調整・参考文献チェック・単語数の削減 | 査読対応(回答レターの校閲)・カバーレター・投稿前査読 | 記載なし | 記載なし | 日本国内に拠点がある・日本の電話番号がある・日本語のメール窓口がある・日本語のサイトがある | |
|
ThinkSCIENCE株式会社
|
4 | ¥32,000 税区分:一部記載なし | ¥8,000/千単語 |
1
2006年設立で東京・中央区新川に本社
2
EditingPLUSは校正に解説が付く
3
通常納品は4営業日から
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正・構成・論理の改善 | 3〜4営業日(通常納品は4営業日から。アブストラクトは3営業日) | 無料(回数や条件の決まりあり) | 上級学位(MD、PhD、PharmD、MEng、MSc、MA など)や専門ライセンスの保有者 | 記載なし | 記載なし | 記載なし | 抄録・アブストラクト | 日本国内に拠点がある・日本の電話番号がある・日本語のサイトがある | |
|
FORTE Science Communications
|
5 | ¥50,000 税区分:一部記載なし | ¥12,500/千単語 |
1
書き直しが1回付く
2
急ぎは1営業日の1-DAYまである
3
編集者の多くはPhD・MDや認定の専門家
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正 | 1〜5営業日(1-DAYは600語以下で1営業日以内。RUSHは600語超の論文で5営業日以内、600語以下で3営業日以内。通常の納期は記載なし) | 無料(回数や条件の決まりあり) | 多くの専門編集者は PhD、MD、または認定・ライセンスを取得した専門家 | 記載なし | 日英翻訳 | 記載なし | 抄録・アブストラクト・発表資料・CV・履歴書・レター・書簡 | 日本国内に拠点がある・日本の電話番号がある・日本語のメール窓口がある | |
|
エダンズ株式会社
|
6 | ¥52,000 税区分:一部記載なし | ¥13,000/千単語 |
1
最短納期は5,000ワードで翌日
2
事前査読や投稿先の選定も頼める
3
校正者はPhD保持者や査読経験者
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正 | 1営業日(5,000ワードで翌日(1営業日)が最短) | 無料(回数や条件の決まりあり) | PhD保持者や査読経験者。分野の知識を持った校正者 | 校正証明書 | 投稿前査読・査読対応(回答レターの校閲)・カバーレター・投稿先の選定 | 記載なし | 記載なし | 日本国内に拠点がある・日本の電話番号がある・日本語のメール窓口がある・日本語のサイトがある | |
|
American Journal Experts(AJE)
|
— | 要見積(基本料金が非公開) | 要見積 |
1
プランは4つ
2
再校正はPremiumとVIPが3年間・回数無制限
3
LaTeXファイルの直接編集に全分野で対応
|
記載なし | 書き上げた英文原稿から | 文法・語法の校正・構成・論理の改善・内容に踏み込む校閲(上位誌向け) | 記載なし | 割引はあるが有料 | 修士、博士、医師、またはそれに相当する専門学位を持つか、取得中の校正者 | 校正証明書 | 投稿前査読・カバーレター・図表の作成・編集 | LaTeXのまま入稿できる | 記載なし | 日本語のサイトがある |
ランキングの決め方:受注数・見積依頼数・価格(参考合計)・見積返信の速さ・ユーザー評価から計算しています。 受注数・見積依頼数・返信の速さ・評価は、受託解析Quick 上での直近12か月の実績です(実績がまだない項目は0点)。 広告(PR)の出稿や手数料の額では変わりません。 くわしく